Goy - je uvreda?

Kako se osjećate kada počnete govoriti u nekom čudnom jeziku za vas? Ili staviti pitanje još intrigantnije - jezik koji razumiju, s izuzetkom od žalbe upućene tebi. Sigurno ga boli čak i više nego u prvom slučaju.

Međunarodni odnosi su uvijek bili poznati po dvostrukom značenju pojedinih riječi i izraza. Posebno su stranci su iznenađeni kada dođu u našu zemlju. Na primjer, oni ružnim riječima, oni polako preuzimaju od nas uljepšati izraziti svoje negativne emocije, u Rusiji čuju u adresi je vrlo prijateljski, prijateljski ton. A oni su doista izgovorio bez zlobe. A ipak isti nesretni stranci mogu lako upasti u nevolje ako se iznenada tijekom sastanka s ruskim nekako ne izgovori sasvim obične književnu riječ. „Pike”, na primjer. Pa, ovo je iz šale.

U pravilu, svaka nacija ima, u najmanju ruku, riječ-puzzle. U ovom članku ćemo raspravljati o jednom od najzanimljivijih riječima našeg vremena, vrijednost koja je još uvijek očito nije za svakoga. A to je - goy. riječ, koji se može čuti samo od ljudi židovskog podrijetla. I za njega tamo je mišljenja mase. Netko misli da je to uvreda. A netko je u potrazi za odgovorima u više kulturnih izvora. Tako goy - tko je to?

Što to znači?

Riječ „goy” ima vrijednosti težine. No, u početku se može naći u Tanakh, gdje se tumačiti ne samo kao goy - A „Ljudi”.

I ova riječ se koristi i za Židove i za bilo koje druge etničke skupine. Nekoliko stotina puta riječ goy nalazi se u hebrejskim spisima. I u većini slučajeva to se posebno odnosi na Izraelce.

Zadnja strana

U istom Tanakh „goy” - „poganina” riječ koja se može tumačiti i kao Ali ovdje je, opet, Židovima. Jedina razlika je u tome što oni koji ne slijede nikakve određene norme i tradicije. A kako bi se sramote za takvu nebrigu za njihove kulture, u neznanju rangiran među poganima. U starim ruskim arhivima spominje kao „Gojima”.

Ponekad, usput dodati razne konzole i završetak, naglašavajući, tako istinito. Na primjer, "Shabbos goy". U ovom slučaju, odnosi se na Židova ne promatrati tradiciju subotom. "Shabbos goy" - "subota goy". Obično, subota - subota je za Židove. To je dan kada se ništa ne može učiniti. Također, kršenja smatra se uporaba bilo kakvih zabranjenih proizvoda (kao što su svinjetina). To je, opet, nije uvreda, nego poziv poštuju njihove kulture.

Pojam „stranac”

Kasnije, riječ „goy” je da imaju malo drugačiji karakter. Prva takva interpretacija je pronađen u jednom od drevnih svitaka nađenih u pećinama Kumrana. Počeli su zvati strancima. Drugim riječima, ljudi stranca vjera i nacionalnosti. Slično se može naći, na primjer, japanski - „gauginos” ili Cigani - „bajram”. Izraz još uvijek nije u negativnom prirodom. No, tu je potreba, kao i bilo koje druge osobe, vrednovanje vlastite kulture.

Izraz „prijatelji” i „stranaca” igra značajnu ulogu, na primjer, kada je u pitanju vjenčanja. Izraelac se udati samo na izraelske žene. I obrnuto. Brakovi s ne-Židovima strogo su zabranjeni. Ali sve to nije mjesto za nacionalnog karaktera. Bilo Gentile, da se odreknu svoje vjere i prihvatiti židovsku kulturu, automatski gubi status „goy”. Što misliš, On, na primjer, mogu se udati izraelski ženu.

uvreda

Izvorno, riječ „goy” - što je nije uvreda. Međutim, pretpostavlja se da je to kako su Židovi izraze svoju prezir za „ne-Židova”. Kao što se obično vjeruje, Židovi su odbacujući drugih nacionalnosti s obzirom na činjenicu da oni smatraju izabrani narod. Međutim, za mnoge to je ono što se događa. Da bi se razumjelo ono što govornik s vama Židov ima u vidu, potrebno je obratiti pažnju na njegovu intonaciju i izraza lica. Ako je riječ uvredljiv, onda će shvatiti odmah. No, prije svega, moramo se sjetiti pravo značenje riječi „goy” - što je „Ljudi”. Druga stvar, ako poziv Židov „shmuck.” Tu je već ništa razmišljati o tome.

Mitovi, slučajnost i samo ime sve

Osim toga, riječ „poganin” može se naći:

1. Goy esi - Staroslavenski izraz koji se koristi za izražavanje pozitivnih emocija, kao i pozdrav (nešto poput „biti zdrav”).
2. U nasilnim uvjetima ne postoji riječ „Shiksa” - tako su Židovi nazivaju ženom goy. Često „Shiksa” roditelji židovskog mladića zove žena „poganin” ohomutat njihova sina.
3. Goy - unatrag čita „Yogi” - tako se nazivaju drevni Arijci. Postoji mit da je holokaust u znak odmazde za Židove pretvorila riječ, što je uvredljivo.
4. Goi - zajednički naziv židovskoj obitelji.
5. Heun - pridjev spominje u ruskom, koji žive u sjevero-istoku. Znači - čista, iskrena, lijepa.

I to nije sve slučajevi u kojima neki spominju riječ „goy”.