Moderni lijepe imena Baškirije

Baškirski jezik pripada turanska obitelji. I zato mnogi od Baškirije imena imaju značajne sličnosti s tatarski. Međutim, osim jezik srodstva postoji i kulturne afinitet, kao i vjerski. Dakle, moderni Baškirije imena u velikoj mjeri proizlazi iz arapskih i perzijskih jezika. Tu je i određeni postotak čisto turskih imena - tradicionalna i novostvorene. U nastavku dajemo popis najčešćih imena u opticaju među baškiri.

popis imena

reproducirati smo popis ne sadrži sve Baškirije imena. Bili su tamo puno, a mi smo se ograničiti na najkarakterističnije i popularne one. Osim toga, različiti dijalekti imena Baškirije može varirati u broju pravopisu i izgovoru. Oblik u kojem su upisana imena u nastavku, temelje se na tradicionalnoj praksi prenošenja zvukova Baškirije ruski slova.

Sama po sebi, popis će biti podijeljena u devet tematskih kategorija, ujedinjuje Baškirije imena na različitim osnovama.

vjerske imena

Abdulla. Ovaj čovjek je ime je arapski podrijetla. Prevedeno na ruskom znači „rob Allaha”. Često djeluje kao dio složenog nazivu spoja.

Asadullah. Doslovno znači „lav od Boga.”

Batulla. To dolazi od naziva Kabe - svetom središtu hodočašća u Meku.

Gabit. Ova riječ se zove pobožni štovatelj Allaha osoba.

Gaden. Baškirski imena dječaka često su dati u čast svih religijskih koncepata i pojmova. Na primjer, to ime je arapski naziv raj.

Gazi. U sebi, ta riječ znači čovjeka koji vodi tvrdi borbu za vjeru.

Gayfulla. Doslovno značenje - „milost Božja”.

Galimulla. U ruskom prijevodu je muško ime znači „sveznanje Allaha.”

Zaynulla. Vjerske epiteti, to je također čest među dječacima imena baškiri. Baškirski moderna imena, naravno, često imaju islamske korelacije, nego predaka poganski. Na primjer, ime prevodi kao „ukras Allaha.”

Dean. Baškirski ženska imena često imaju vjerske konotacije. U tom slučaju, naziv se prevodi kao „vjere” i ima arapskog korijena.

Dayan. To je vjerski termin koji je postao ime. To znači da najviši, to jest, nebeski, božanski sud.

Daniyal. Ovaj čovjek je ime, što znači „blizu Bogu”.

Zahid. U arapskom jeziku, riječ vjere naziva se pustinjak, pustinjak.

Ziyatdinov. Ovaj naziv - još jedan vjerski pojam. U ovom slučaju, to znači da onaj tko propovijeda religiju. Jedna riječ može prevesti kao „misionara”.

Isfandiyar. Naziv drevnog iranskog podrijetla. Prevodi kao „sveti dar.”

Islam. Također, ženski oblik islama. Očigledan vrijednost izvedena iz imena muslimanske vjere.

Ismail. imena nekih Baškirski muške su izvedeni iz drevnog hebrejskog. Ovo je jedan od njih, a to znači „Bog je čuo.”

Indira. Baškirski djevojke imena vrlo rijetko povezana s neislamskim religijskih koncepata. To ime - iznimka. To proizlazi iz sanskrta i naziv Hindu božica rata.

Ilyas. To znači „moć Božju.”

Iman. Ovo je još jedna riječ za vjeru. No, ovaj put, ime - muški.

Kamaletdin. Kompleks arapski naziv, koji se može prevesti s „izvrsnost u religiji” ili „vjerske savršenstva”.

Kashfulla. Prevodi kao „otkrivenje od Allaha.”

Snaga i moć

Azamat. Ime arapskog podrijetla, što znači ratnik ili junaka. Također možete pronaći prijevod riječi „Sanja”.

Aziz. Također, ženski oblik Aziz. Ova lijepa Baškirski imena znači „moćni”, „moćan”.

Barovi. S starotyurkskogo ime jezika prevodi kao „jaki”.

Bahadir. Ovo ime je perzijski riječ koja znači „ratnik”.

Zabir. Također, ženski oblik Zabira. To znači „teško”, „nepopustljiv”, „neprekinuta”.

Zufar. U arapskom jeziku, ime znači „pobjednika”.

Ishbulatov. Turskom ime, što u doslovnom prijevodu znači „kao Bulat”. To znači vrlo snažan čovjek.

Qahira. Također, ženski oblik Qahira. To znači da osoba koja je pobijedila u borbi.

snaga

Amir. Također, ženski oblik Amir. Ime arapskog porijekla. To je izraz za guvernera.

Akhund. To turskom naziv koji se mogu prevesti riječju „master”.

Banu. Mnogi Baškirski ženska imena, kao i ljudi, povezani s pojmovima moći i dominacije. Na primjer, ime perzijskog porijekla što znači „dama”.

Bika. To znači da je isti kao i prethodni. No, tu je u isto vrijeme turski jezik.

Gayan. Ova riječ znači plemića aristokratkinju.

Ildar. Baškirski dječaka imena znači „gospodar” i uključuju ime mješovitog tatarski-perzijskog podrijetla.

Mirgali. Prevodi kao „velikog kralja”.

zdravlje

Asan. Na turskom jeziku je ime znači „zdravo”.

Bilal. Vrijednost sličan prethodnim imenom. No, porijeklo ove varijante - arapskom.

Sabit. To znači „jak”, „imaju dobro zdravlje.”

Salamat. Muški ime znači „zdravo”.

Salim. ime žene, što znači „zdravo”.

bogatstvo

Diamond. Mnogi Baškirski imena i njihova značenja dolazi od imena dragulja ili riječima, na ovaj ili onaj povezan s konceptima bogatstva, obilja i prosperiteta način. Ovdje je arapska riječ, zajednički i na ruskom jeziku znači dragulj među baškiri je vrlo popularno ime.

Bayan. Ova riječ je mješovitog arapsko-mongolski podrijetla. To znači „bogatstvo”. Često djeluje kao dio kompleksa, složenih imena.

Bikbaev. Dakle, na turskom jeziku poznat kao vrlo bogat i vrlo bogat čovjek.

Ghani. To znači na arapskom bogataš, obično imaju bilo kakvu javnu funkciju.

Dinar. Također, ženski oblik Dinare. Ona uzima svoje ime od istoimene novca. Metaforički znači blago i bogatstvo.

Maysara. Znači „bogatstvo”, „obilje”.

Margarita. Naziv grčkog podrijetla. Naslov bisera.

ljepota

Agliya. S pojmom ljepote u svijetu povezani toliko imena djevojke. Baškirski moderne i stare imena nisu iznimka. To ime, na primjer, znači „vrlo lijepo.”

Azhar. Muška imena su također ponekad povezana s ljepotom. U tom slučaju, prilog se može prevesti kao „vrlo lijepo”.

Alice. Ime njemačkog podrijetla. Njegova doslovno značenje - „lijepa”.

Bella. Vrijednost ovog imena je sličan prethodnom. Ali to dolazi od latinskog.

Guzel. To je naziv popularnosti može dovesti Baškirije imena. Djevojke se često naziva Guzel, jer to znači „lijepa”.

Jamil. Arapski muško ime znači „lijepa”.

Zif. Doslovno prevedeno kao „tanak”.

Zuhra. Uz arapske riječi preveden kao „sjajan”. Kao osobno ime aludira na ljepotu svojih vlasnika.

Latifah. Drugi naziv znači „lijepa”.

Biljke i životinje

Aigul. Vrlo popularni naziv turskog podrijetla. To znači „mjesec cvijet”.

Akbars. Uz tatarske jeziku znači „bijeli leopard”.

Arslan. Turskom riječ znači lav.

Arslanbika. To je ženski oblik prethodnim imenom. Prema tome, znači lava.

Arthur. Ime, posuđene iz baškiri keltskih jezika posredstvom engleskom jeziku. Prevodi kao „medvjed”.

Assad. Drugi naziv znači lav, ali ovaj put na arapskom. Ipak, ta riječ se zove Hijri mjeseca koji pada tijekom srpnja.

Gulchechek. Cvjetni teme sadrže mnogo imena Baškirije djevojke. Lijepa i moderna, oni su vrlo popularna među stanovništvom Bashkortostan. Ova izvedba je, na primjer, ime Rose.

Gul. U sebi, ta riječ znači „cvijet”. Vrlo često, djevojke se zove s tim imenom.

Gulzifa. Doslovno znači „cvijet”. Ima perzijski podrijetlo.

Zaytuna. Ova riječ se zove maslina. Također je uobičajeno kao vlastito ime.

Lala. Tako je u Perzijski zove tulipan.

Laura. Ime, posudio iz latinskog. Ona dolazi iz lovor stablo.

Đurđevak. Naziv koji se također označava poznatog istoimenog cvijet.

Leia. Hebrejsko ime. Ona dolazi od imena antilope.

Liana. Francuski naziv. Ona dolazi iz iste biljke.

Milyausha. Perzijski dijalekt tzv ljubičasta cvijeća.

Narat. Mongolski i Turska jezik je ime bilo zimzelena stabla.

Narbekov. Perzijski naziv koji je izveden iz ploda nara stabla.

Rachel. Hebrejsko ime koje znači „ovce”.

Reseda. Posuđen iz francuskog naziva, isto ime jednog cvijeta s vrlo ugodne arome.

osobine ličnosti

Agdal. To znači „najljepša”.

Agzam. Muški ime, što se može prevesti kao „high”. Često se koristi kao sastojak kod složenih kompozitnih imena.

Adeline. Ime, posuđen iz njemačkog jezika. Prevodi kao „fer” ili „ugledan”.

Aibat. Arapski dijalekt, što se prevodi kao „vjerodostojna”.

Akram. Ova riječ se zove kvaliteta velikodušnost na arapskom. Kao čovjek je ime znači, odnosno, velikodušan čovjek.

Alan. Na turskom jeziku znači „dobroćudna”.

Arsene. Grčki naziv podrijetla čest među muslimanima. To prevodi kao „neustrašivi”, „hrabar”.

Asgat. Doslovno znači „najsretniji”.

Assiya. Prijenos može biti kao „utješna” ili „Lecha”.

Asliya. Još jedan ženski arapski naziv. Prevodi kao „pravi”, „pravi”.

Asma. Doslovno znači „high”. Metaforički se može prevesti kao „uzvišen.”

Asfat. Dakle, poziv dobar, dobar čovjek.

Afzal. Na arapskom znači „najviše dostojan.”

Ahad. Prevodi kao „jedinstveni”.

Ahmad. Arapska riječ koja znači „poznat”.

Amin. Također, ženski oblik Amin. Ona ima vrijednost „vjernika”.

Trgovački putnik. Ova riječ je, osim dobre volje osoba.

Bahir. Riječi koje prenijeti vlasništvo „otvorenosti”.

Gabbas. To znači „ćudljivo” ili „tmurno”.

Gadelia. Ženski oblik - Shat. Ime je izvedeno iz koncepta pravde.

Galiulla. Ovaj čovjek je ime, što znači da osoba koja uživa određeni ugled među ostalima.

Gamil. Ovaj prilog je izveden od arapske riječi koja znači naporan rad.

Gafar. To znači milostiv, skloni ljudskog praštanja.

Gafiyat. Prevodi kao „mir”.

Gayaz. To znači „pomagača”.

Garay. To je perzijski riječ, čije značenje - „dobar čovjek”.

Davud. Hebrejsko ime koje znači „dragi”.

Daris. U arapskom jeziku, riječ zove se učitelj. Baškiri koriste kao vlastito ime.

Dilara. Ženski perzijski dijalekt, što znači dragi.

Dilbar. Druga riječ posuđena iz perzijskom. To se može grubo prevedeno kao „šarmantan”, ali značenje je bliže prethodnim imenom, onda je žena koju je volio za svoj šarm.

Zaki. Prevodi kao „vrli”.

Zalika. U arapskom jeziku, je naziv rječit žene.

Zaliya. Doslovno, „plavuša”, odnosno plavuša.

Insaf. U arapskom jeziku, riječ znači uzgajaju i fer čovjek.

Kadim. Također, ženski oblik - Kadima. „Stari”, „drevna”, „drevni” - tako prevodi ime.

Kazim. Riječ dolazi od arapske korijena što znači strpljenje i - kao vlastito ime - opisuje čovjeka pacijenta.

Cahill. Ženski Arapska dijalekt, što znači „pričljiv”, „pričljiv”.

Karim. Također, ženski oblik Karim. On je velikodušan, plemenit i velikodušan čovjek.

Clara. Dijalekt Njemački-Hrvatski podrijetla. To znači „svjetlo”.

Kemal. U arapskom znači „zreli”.

Minnulla. Ime ovog čovjeka je dano dijete čiji izgled ističe krtica.

Mudrost i inteligencija

Aglyam. To sam naziv znači osobu koja zna puno. Često se koristi kao dio složenog imena.

Agil. Tako je pametna žena.

Alim. Muški ime znači „znati”. Podrijetlo naziva - arapski.

Bakir. Znači učenik, odnosno osobe koja studira nešto.

Galim. Arapska riječ koja označava inteligentan, obrazovan, učen čovjek.

Galima. To je ženski oblik prethodnim imenom.

Garif. To ime znači osobu koja ima specifična znanja o bilo čemu. Možete ga prevesti riječju „svijesti”.

Dana. Ovaj ženski dijalekt perzijskog podrijetla. To u prijevodu znači „imati znanje”.

Danis. No, to je prilog znači samo znanje kao takvo u Perzijskom jeziku.

Zamir. Prevodi kao „um”.

Zarif. Muški ime, koje se zove čovjek nježan, ljubazan, od pomoći.

Idris. Još jedna arapska riječ za učenika.

Katib. Muški oblik - Katib. Ova arapska riječ pozvao ljude koji su uključeni u pisanom obliku.

Nabib. Na arapskom znači „inteligentan”.

Domaćini neba

Aybanu. Nebeska tijela - a česta tema kojom kontakt imena Baškirije djevojčice. Lijepa i suvremena, oni imaju posebno mjesto u Onomasticon baškiri. To ime je kompleks u svom sastavu. to znači da je moguće prevesti izraz „djevojka, ovaj mjesec.”

Aynur. To je naziv za arapsko-tatarske podrijetla. To znači „mjesečinu”. To može biti i muško i žensko.

Aisylu. Ovaj ženski tatarski ime čije značenje može dovesti riječi „ljepote, ovog mjeseca.”

Aytugan. Ovaj čovjek je ime, što u doslovnom prijevodu znači „lunarnog izlaska sunca.”

Camara. Drugi dijalekt od mjesečevih imena ciklusa. On prevodi kao „svijetla, poput mjeseca.”

Nadzhmi. Na arapskom znači „zvijezda”.