Transkripcija engleski. Engleski - Transkripcija na ruskom

Sve, možete vidjeti da je u bilo kojoj vrsti posla traži stručnjake sa znanjem engleskog, a on je postao popularan u mnogim područjima ljudskog života. Ovo je prvi signal da morate učiti jezik najmanje na normalnu razinu. Kao što znate, ona počinje s proučavanjem odgovarajuće pročitate svaku riječ, jer je krivo tumačenje može iskriviti značenje. Transkripcija engleski će vam omogućiti da jasno i ispravno pročitati svaki slog riječi bez narušavanja vrijednosti većine leksičke jedinice. Razmislite o tome što je transkripcija i kako ga čitati.

Transkripcija engleskih riječi - to je ...

Transkripcija je grafički prikaz zvukova jezika. Poznavanje transkripcije - je temelj učenja jezika, jer, ne znajući to, nećete biti u mogućnosti da biste počeli čitati, a druga osoba ne razumije, jer možete reći riječ s fonetske pogreške. Izgovor engleskih riječi je uvijek bio teško za ljude koji počinju učiti ovaj jezik, ali to je samo posljedica nepoznavanja pravila transkripcije i čitanja. Prema tome, kako bi saznali da izrazi svoje misli i pravilno formulirati iskaze na engleskom jeziku, potrebno je proučiti transkripcija, jer je to temelj na kojem će se graditi daljnji razvoj jezika. Ako ste naučili kako napisati transkripcije na engleskom jeziku, možete lako naučiti i govorni jezik, jer ćete predočiti strukturu riječi, pisma širenjem zvuči.

Omjer engleskih slova i zvukova

Kao što znate, na engleskom samo dvadeset i šest slova, zvukove i još mnogo toga. Svaki od njih je to potrebno za snimanje i glas. Nisu svi engleske riječi podliježu postojećim pravilima čitanja. Izvorni govornici uče tradicionalni izgovor djetinjstvo. No, za ljude koji su učenje engleskog kao stranog jezika, te je razvijen od strane transkripciju na engleskom jeziku. Ovaj grafički sustav u kojem su zvukovi obilježena posebnim znakovima.

Glasova i znakova engleske abecede su podijeljeni u tom smislu, da je dvadeset suglasnici odgovara dvadeset četiri zvuka, a šest samoglasnika - dvadeset zvukovima, a sve je omjer dvadeset i šest engleskih slova do četrdeset i četiri zvukova. Razmotrimo neke od odredbi koje karakterizira transkripcije.

Transkripcija na engleskom jeziku: Osnovna pravila

• Transkripcija riječi leži u uglatim zagradama - [...].
• Postoje slova koja označavaju više zvukova, u transkripciji, pojavljuju se različite ikone.
• Postoji nekoliko vrsta stresa koji imaju različite oznake u transkripciju riječi.
• U transkripciju nekoliko riječi se može naći zvukove, zatvoren u zagradi - (...). Ova oznaka pokazuje da je zvuk u zagradama, može se izreći (na primjer, u američkim sortama jezika) ili ne mora (u klasičnom britanskom izgovoru).
• Colon, isporuka nakon glavnog zvuka, što ukazuje na trajanje njegovog zvuka.

Nakon što ste naučili ova pravila, moći ispravno čitati samu transkripcija. Donja tablica prikazuje najnovije promjene u transkripciji pojedinih riječi.

Malo transkripcije na ruskom

Poteškoće u izricanju riječi stranog jezika, tu su predstavnici svih etničkih skupina, kao što su zvukovi različitih narječja može varirati vrlo značajno. A sigurno je britanski, studira ruski, tražeći nastavnika „transkripcija prijevod na engleski.” Vrsta pojednostavljena verzija za svladavanje nepoznate engleske riječi - u ruskoj transkripciji, odnosno prijenos fonema strani jezik pomoću izvornih zvukova. Na drugi način, ova metoda se naziva fonetski transliteracija. U tom slučaju, riječi će izgledati ovako: [fenetik] [Mačka], [ribe] itd Čini se da je odličan način kako ..! Međutim, kao što se sjećamo, nisu svi zvukovi se mogu transliteriran tako točno. Stoga, bilo nastavnik će savjetovati majstor i „pravi” engleski prijepis.

vrste stresa

Imenice, pridjevi, prilozi obično naglasio na prvom slogu. Transkripcija engleskog jezika pokazuje ne samo zvuk, koji se razgradi riječ, ali i stres, koji su podijeljeni u dvije skupine: Osnovni - stav je uvijek na vrhu naglasio sloga, a dodatno - nalazi se ispred krilatica na dnu. Za bolje razumijevanje stresa upoznati s pravilima proizvodnje:

• Glagoli koji imaju prefiks obično će imati naglasak na drugom slogu.
• Na početku riječi nema dva uzastopna slogovi bez naglaska, jedan od njih je dužan da se šok.
• Riječ ima više od četiri sloga imat će odmah dva naprezanja - primarni i sekundarni.
• Imenice su često tješi šok.
• Sufiksi bilo koji dio govora, koji se nalazi na kraju riječi, nikada ne šokira.
• Na kraju riječi i ne dobijete naglasak.

Pravilno postavljanje akcenata će prenositi pravo značenje te riječi.

Pravila čitanja i izgovora

Kao što je poznato, sastavni je dio znanja engleskog jezika - sposobnost da se prevesti s engleskog. Uz prijepis koji se mora proučavati od početka prolaz jezika, zapamtiti set riječi će se dovoljno brzo.

Nakon što ste završili s pravilima o transkripciji, potrebno je obratiti pročitajte pravila koja, prije svega, početi s određivanjem ispravnu vrstu stila. Na primjer, u engleskom postoje otvoreni i zatvoreni slogovi. Otvoreno završava u vokala: igra, kao, kamena - prvi samoglasnik u riječi pročitati na isti način kao u abecedi. Zatvorena slog završava u suglasnik: olovka, mačka, autobus - samoglasnik u slogu daje drugačiji zvuk.

Uz jednostavne zvukove su diphthongs. Dakle, to se zove složen zvuk sastoji od dva jednostavna. U mnogim slučajevima, to može biti predstavljen u obliku dvije komponente, ali je u pisanom obliku, ovo pravilo ne radi.

Dobro je znati

Engleski - jezik, koji je potreban u mnogim područjima ljudskog života, a time i njegovo znanje je korisno za sve, ne samo za samorazvoj, nego iu životu. Poznavanje engleskog jezika počinje s sposobnost za čitanje - imenice, pridjevi, glagoli na engleskom jeziku (sa ili bez prepisivanje). To je temelj bez kojeg se ne može učiniti.