Jezici Izraela. Koji su jezici govorili u Izraelu?

Na području Izraela da se zajedno jedni s drugima predstavnicima različitih etničkih skupina. Šetajući Jeruzalem, turističke može naići kao religiozni Židov nosi šešir i crnu odjeću, kao i arapskog nacionalnog šal. Na kojim jezicima se govori u Izraelu danas?

Glavni jezici

Trenutno, službeni jezici u Izraelu, dva - arapski i hebrejski. Osim toga, oni su sveprisutni i talijanski, perzijski, rumunjski, etiopski, engleski i mnogi drugi. Hebrejski govori oko 5 milijuna ljudi. To je glavni jezik Izraela. Međutim, u cijeloj povijesti hebrejskog prestao biti jezik svakodnevne komunikacije. Postupno, on je preselio u vjerskim tekstovima, rituala, kao i knjiga. U manjoj mjeri distribuira arapski. Međutim, i jezik u Izraelu, kao arapskom i hebrejskom, su javni.

Gdje Etiopljanin u Izraelu?

Ljudi koji dolaze po prvi put u Izraelu, često priznaju da je njihov pogled Židova dramatično promijenio nakon sastanka s etničkom skupinom etiopskih Židova - u Falasha. To je židovska zajednica koji žive u Sjevernoj i sjeverozapadu Etiopije. Oni koji su zainteresirani za jezik koji se govori u Izraelu, bit ćete iznenađeni da je jedan od najčešćih je Etiopljanin. Falasha smatraju potomci kralja Solomona i kraljice od Sabe. Službeno, oni su bili prepoznati kao Židova relativno kasno, tek u 1973.

Bilo je tada da imaju pravo na izraelsko državljanstvo. Međutim, to nije bio cijenjen od strane etiopskih vlasti. Iste godine, zakon je objavio da je zabranjeno Etiopljani napustiti zemlju. Iako su neki članovi zajednice i bio u mogućnosti da pobjegne, mnogi od njih umro na putu. Sredinom osamdesetih, izraelske vlasti odlučile zaobići zabranu i pokušati donijeti Židova iz Afrike. Nakon nekoliko operacija u Obećanu zemlju prevezeno oko 35.000 etiopskih Židova. Na taj način, etiopski jezika koji se govore u ono što je sada Izrael.

Arapski u Izraelu

Izraelska Ministarstvo obrazovanja ima poseban odjel arapskom, koji se razvija kurikulum za učenike koji govore arapski. Unatoč činjenici da su mnogi od njih učio hebrejski, mnogi od njih ne govore dovoljno dobro. Prema tom nacrtu, židovski studenti iz prve klase treba naučiti arapski jezik i arapski, pak, trebaju naučiti hebrejski. Arapski postao službeni jezik u Izraelu, uključujući s ciljem održavanja mira u zemlji. Do lingvistike stručnjaci tvrde da je interes Izraela za studij arapski jezik u posljednjih nekoliko godina, a bez uvođenja posebne zakone povećava.

prevalencija ruski

Izraelski parlament je više puta predložio nacrt zakona o uvođenju ruskog jezika u popisu službenih jezika Izraela. Najnovija od tih računa je predložen u kolovozu 2008. godine. Najčešći jezik koji se uči u izraelskim školama - to je engleski. I često se bavili i drugi strani jezik, obično francuski ili arapski. Od 2008. on je Rus. Međutim, većina ruskih govornika u Izraelu - to je starije generacije. Međutim, mnogi kažu da je ruska je više kao dijalekt. Unatoč tome, ukupan broj tiska na ruskom, kao i medija približava onome što je objavljeno na službenom jeziku Izrael - hebrejski.

Mnogi touroperatori pružiti svojim klijentima da neće imati problema s komunikacijom tijekom posjeta Izraelu. To je zbog činjenice da je oko 20% od ukupnog broja stanovnika ove zemlje je vrlo dobro poznavanje ruskog. U posljednjih nekoliko desetljeća, ova zemlja je premještena oko milijun Židova iz Sovjetskog Saveza, za koje je ruski bio praktički obitelj. Međutim, nova generacija mladih ljudi u svakodnevnoj komunikaciji draži je državni jezik Izraela - hebrejski.

Iz povijesti hebrejskog

Službeni jezik Izrael ima dugu povijest. Riječ „hebrejski” doslovno prevodi kao „hebrejski”. Sam naziv pojavio prije oko 100 godina, to je relativno nova. Do tog vremena, Židovi nazivali svoj jezik sveti jezik. Mnogi geolozi vjeruju da je hebrejski Bog Jahve razgovarao s Adamom u raju. Međutim, znanstvenici su mnogo oprezniji u svojim zaključcima. Prema njima, hebrejski - sasvim je drevni jezik. Starost od najstarijih zapisa na hebrejskom, koje su pronađene na teritoriju Izraela, reda 3000 godine. Međutim, znanstvenici su uvjereni da su najstariji tekstovi pisani i ranije - u BC XII stoljeća. Bilo je to vrijeme i smatra se da je podrijetlo hebrejske povijesti. Drevni Židovi koristili fenički pismo. Navodno, pokazala su da je u zemlju kanaansku.

Znanstvenici vjeruju da su slova feničkog alfabeta potječu od drevnih egipatskih hijeroglifa. Pitam se što bi trebalo potjecati sve pisma našeg vremena - to je hebrejski, grčki, latinski, arapski. Klinasto pismo nije uhvaćen. To je proširena i na sjeveru Fenicije. Do danas, hebrejski pismo, iako u vrlo izmijenjenom obliku, koristi se za pisanje Toru. IV c. Prije Krista. e. Hebrejski prestao biti živ. U ovom trenutku, postoji ozbiljan rizik od gubitka izgovora različitih religijskih tekstova. U šestom transkripcije stoljeća sustava, koji odredite izgovor riječi su razvijeni. Zahvaljujući tim mjerama hebrejski jezik došao do naših dana.

Zanimljive činjenice o Izraelu i hebrejskom

Dakle, mi smo u obzir odgovor na pitanje o jeziku koji se govori u Izraelu. Koje druge čimbenike koji mogu biti zainteresirani za one koji žele upoznati kulturu ove zemlje? kapital Izraela je Jeruzalem. Na njenom teritoriju postoje glavne javne ustanove. Međutim, glavni poslovni centar države - to je Tel Aviv. To je mjesto gdje je sjedište raznih korporacija i međunarodnih konzulata. Tjedan u Izraelu ne počinje u ponedjeljak, kako je prihvaćena u mnogim zemljama, au nedjelju. U subotu, život gotovo zaustavlja. Međutim, lokalni stanovnici kažu da sada nije subota promatra kao strogo kao što je bio prije 15 godina. Neke trgovine i dalje ostaju otvorena. Kažu da je u Izraelu možete živjeti život i praktički posjeduje hebrejski. Čak i oni Izraelci koji su ovdje rođeni, od vas će biti u stanju razumjeti.

Međutim, kako bi dobili posao zahtijeva poznavanje državne jeziku Izrael - hebrejski. To je jednostavan jezik. On je vrlo strukturiran i logično. Njegova glavna značajka je da u njemu nema samoglasnika, a riječi su pisane s desna na lijevo. Mnogi su zainteresirani na jeziku koji se govori u Izraelu, što bi željeli upoznati lokalnu kulturu. Jednostavan za naučiti hebrejski. U početku, teško je prevladati potisak za otvaranje knjige od kraja, a ne na početku. Na hebrejskom, riječ je dovoljno mali, a glagol je 4 puta manje nego u ruskom jeziku. U stvari, kako bi saznali da se objasniti na hebrejskom, to traje oko 6 mjeseci, ako postoji dnevni razgovor praksa.