„Majmun rad”: podrijetlo, značenje i sinonim

Besmislena i beskorisna rad ima mnogo drugih imena u ruskom jeziku. Jedan od najčešćih - majmuna rada. Ovaj izraz i posvetiti naše današnje članak.

Source - bajka IA Krylov „majmun”

Kreativnost naših slavan basnopisac - skladište aforizama. Mnogi od frazeologije izašao iz svoje olovke i obogaćuje ruski jezik po njegovim naporima. „Majmun rad” (njegova vrijednost će biti jasno nakon predstavljanja priča basne) - nije iznimka. To je jedan od najjasnijih primjera koliko su uspješni književni tretman već dugo poznata povijest dovodi do popularizacije priče.

Majmuni - velika kreacija, ali u svijesti naroda koji su živjeli uz bok s tim repom strijelica žabe, njihov način povezan sa svim bezvrijedna i niska, da je u ljudskoj prirodi, takva prenemaganja, arogancije, zlobe i podsmijeh. Krila djeluje ovoj mit u njegovoj priči.

Blokiranje ili plug

Seljak je ustao prije prvih pijetlova i na posao. On oranica, sa svim strasti duše predaje na ovom ozbiljnom pitanju, i umor je bio nepoznat do njega. Sunce je izašlo više, a na putu su prvi putnici. Tko donosi Orač, svi divili njegovoj upornosti. I svaki je pokušao oraspoložiti sa ljubaznim riječima i pohvalama, malo olakšati njegov rad. Nije odgovorio i nastavio raditi s koncentracijom. U granama zelenog drva, koji je stajao na rubu polja, ispostavilo se da je majmun i pozdravi svoje ljude na stranputicu. Također je željela sebe malo slavu i priznanje. Mislila je, to je sve o složenosti zadatka, a ako ona će učiniti sve s istim žarom, neće dobiti ono što žele. Stoga je našla negdje teški dnevnik i počela ga vući od mjesta do mjesta, nije ni najmanje neugodno prazninu ove aktivnosti. U međuvremenu, čovjek je nastavio mukotrpno nositi plug u zemlju i ona kišilo pohvale prolaznike.

Majmun kao nitko platio pozornost. Iako je rad od dva entiteta je teška, a isti vanjski znakovi - umor i znoj - među njima postoji ogromna razlika primijetite bilo koga tko ih može usporediti. Tip radi za dobrobit svojih nastojanja da prehrane svoje obitelji i prometnu malo životinjskih besmislene povlačenjem teških komada drveta od mjesta do mjesta. Dakle, „majmun rad” izraz utjelovljuje najviši stupanj nikome nepotrebno posao koji ne donosi prednosti čak i na slici, uzrokujući drugi samo negativne povratne informacije.

moralnost

Basne uči ne toliko u duhu XIX stoljeća (rad je objavljen u 1811.), ali u duhu nedavne sovjetske prošlosti, kada nije osoba, ali društvo je mjera svega. IA Krylov uči čitatelje: ne polagati pravo na slavu i hvalu, ako spisima nikakve koristi. To je ono što se ispostavilo da se teško idiom „majmun rad”, koja je vrlo usko povezana s djelima ruskih klasika.

Izraza sinonim - mit o Sizifu

Stari Grci su imali simbol besmislene radne snage. Utjelovljenje neutemeljene trud stoji Sizifa - potomak božanskim. On je imao jedan problem: on je bio lukav, poput zvijeri, a on je želio ništa više nego provesti besmrtne Olympians. Tako je prvi prošao oko prsta boga smrti - Tanat a zatim gospodara podzemnog svijeta - Hada.

A bogovi su poznati da se igrati. Sizif potpunosti plaćen za svoje obmane. Sada je uvijek kotrlja ogroman kamen na visoku goru: to gura prema gore, kaplje znoja, ali svaki put kad mu nedostaje sasvim malo završiti posao, a stijena spusti opet. Sizif za ovaj rad je beskonačna, besmisleno i neutemeljena. Majmun, za razliku od grčkog junaka, barem ne osuđuje na vječne muke.

Beznačajna rad kao put do prosvjetljenja, odnosno raspad svog života

Ponekad je najbolje ne pitati bilo kakva pitanja, samo nešto - i sve. Na primjer, u poznatom filmu „Route 60” protagonist htjela dobiti sve odgovore. Ginn igrao Geri Oldmana odgovorili na njegov zahtjev i dao očito beskoristan posao s nekom tajnom značenju. Samo prolazi put, protagonist Neil Oliver je shvatio da je zadatak postavljen pred njim, nema nikakve veze s frazeologije „majmun rada”.

Budisti i Pitagorejci doživjeli kandidate koji žele da se u njihovim redovima, rad koji sigurno ne bi bilo smisla. Prema pravilima, tako da je na zadnji oko 5 godina. Koji je stajao, on je ostao.

Ne samo cijele škole, ali i neki mudraci udario njegovi učenici na činjenicu da se na prvi pogled jako logično. Tada je početnik shvatio duboku mudrost mentora i, figurativno govoreći, okrenu svojoj vjeri.

Čovjek ponekad je potrebno da se odmori od osjećaja

Podnaslovom izgleda vrlo čudno, jer sve mora imati svrhu. U stvari, ako osoba koja je odrasla i trčanje, previše racionalno, opravdano, potrebno i prikladno u svom životu. Dakle, u slobodno vrijeme naša suvremena želja upuštati u nešto bezumnog, ali ugodan. Zašto? Uronite u neozbiljan i bljutav aktivnost ima veliki terapijski učinak, pomaže osobi da izdrži pretjeranu racionalnost ostatak života.

Hobi - utočište od vanjskog svijeta opsesije. U to čovjek krije i poprima iluzije sklada i mira, smiri se. Svaka osoba crpi snagu u nešto drugo: jednom čita knjigu, druge prikuplja modela brodova, treći potjera rijetke poštanske marke. Iz perspektive vanjskog promatrača hobi može biti apsolutno besmisleno, ali za nekoga tko je uronjen u njemu, - štedi otok iz slika, ciljeva i zadataka, koji apsorbira „svijet odraslih”. Drugim riječima, hobi - to nije samopopuštanje a ne majmun rad, kao način razumijevanja vlastitog bit.