Palindrom riječi. Riječ-mjenjača

Od davnina, ljudi su privučeni sve čarobno, neobjašnjivo. Očaravajuća odraz objekata u ogledalu, privučeni simetrije, koja se često manifestira u prirodi. S dolaskom piše novi put za velike i male otvore - mesmerizing simetriju brojeva, slova i simbola. U početku, ovaj fenomen je dobio sveto značenje. Neki ljudi su pokušali da daju djeci imena koja su pročitali jednako s obje strane: Alla Ana, lol, Nathan - Mislim da to donosi sreću. Drevni Slaveni rune napisane u krug ili u obliku pet zvijezdom, oni se mogu pročitati s bilo slovom i to im je poseban, magijsko značenje. Kombinacije slova, brojeva, znakova, riječi koje se mogu čitati na više načina, ljudi su se složili nazvati obrtaljka.

verbalni obrtaljka

Palindrom (od grčkog -. „Trčanje leđa”) - odnosno, tekstova ili nekih glagolskih konstrukcija koje su jednako (ili s nekim odstupanjima) da pročitate slova na obje strane. Riječ mjenjača su prilično uobičajene u ruskom jeziku. Najčešće je to imenice koje nose ozbiljne semantičke opterećenje: .. Pop, kozak, radar, lopta, gazi, revolver, itd Ista situacija je kod ostalih jezika - kineskom, Udmurtska, tatarski, španjolski, njemački, francuski. Od obrtaljka su književna djela: pjesme, pa čak i romani.

Pryamohod i rakohod

Običan tekst se naziva palindrom, koji se čita u skladu normalan za ovu skriptu čitanja poretka. U svim vrstama latinske i ćirilične slova smjeru s lijeva na desno se zove pryamohodom, i obrnuto, s desna na lijevo - unazad ili rakohodom. U XVII-XVIII stoljeća u ruskom fraze i riječi-mjenjača pod nazivom „rachimi stihovi”, a često nosila strip karakter. Kasnije u ruskom jezični palindrom praksi postalo poznato perevertnem (B. Khlebnikov), ali pod strogim razmatranje tih verbalnih konstrukcija ipak razlikuju. Sinonim za pojam „palindroma” je pojam „amfirifma” (W. Rybinsk) i „samorifma” (S. Kirsanov). Svatko zna palindrom-aforizam Valeria Bryusov: „Ja - luk regiju.”

Monopalindrom i multi-line palindrom

Obrtaljka napisano prozu ili poeziju u obliku, tj. E. Podijeljen u redovima. Izrazi-mjenjača ili stih ili proze ne, oni se mogu pripisati aforizama: „Muse, ranyas šilo iskustvo, molite na umu.”

Ponekad se riječ palindrom se koristi u naslovu književnog djela. Na primjer, knjiga pjesama Voznesensky pod nazivom „aksiom samopoiska” i priču V. Nabirkovoy - „Hell Yeah kao pakao kao potvrdan odgovor.” Ako je palindrom je podijeljena na liniji, kao što je pjesma može biti u obliku monopalindroma, odnosno struktura koja se čita i nazad ne redak po redak, a kraj na početku.

• Noa vjera - šansa za Sion
  Ali Isus na loptu - Villon. (Dmitrij Avaliani).

Tu su multi-obrtaljka, u kojem svaki redak - Changeling:

• Pakao - požuda!
  Pakao - vatra, mržnja!
  Pakao ponekad vozi. (Vladimir Gershuni).

Ova pjesma je perevertnem u najstrožem smislu riječi.

os palindrom

Neki istraživači svrstavaju obrtaljka u složenosti. Za to u praksi studija uveo pojam „palindromnim os” ili „perevertnya osi”. To je zamišljena linija koja prolazi kroz slova ili između njih i dijeli teksta palindrom na dva dijela, tako da jedan dio pisma je vrsta unatrag, s druge strane. Na primjer, riječ palindrom „Atakazakata” izmislio Bryusov je potisak slovo „H”. U skladu Velimir Khlebnikov "setuy, rock„perevertnya os prolazi slovom" d". Istraživači vjeruju da je uvođenje u praksu vizualnog koncepta „os” dokazuje da je obrtaljka - određene dijelove umjetnosti riječi.

Dobrih i loših obrtaljka

Točan palindrom čita s obje strane ista. To su, na primjer, riječ palindrom „kozak” ili fraza Ladygina Nikola „Matt tu i tamo.” Najviši stupanj točnosti zahtijeva da obrnuto čitanje sačuvan ne samo puni identitet znakova, ali i mjesto razmak između riječi. Palindromnim strogi stil gradnje dopušta neke slobode. Dakle, postoji svibanj biti nepodudarnosti prostori, velika i mala slova, a ne diskriminacija na slovo „e” i „F”.

Palindrom napisano slobodno, priznao netočnosti rakohoda, rastavljanje riječi i jednog slova žice. Može izostaviti znak mekoće i tvrdoća (b, b), slovo „J”, „Y” zamjenjuje „I”, „W”. Udvostručenje slova. Postoji zvučni obrtaljka u kojoj se samo uzima u obzir izgovor. Oni ne razlikuju u „O” i „E” nakon siktanje, „O” i „a” za naglasak i bez. Takav je aforizam Grigoriev Victor Petrovich: „čak i dovođenje konja masa Sam.” Postoji alfanumerički obrtaljka, u kojoj je broj „0”, poklapa sa slovom „O”, „3” = „W” i „4” = „H”.

Rječnički omjer (PR)

Pojam „leksički odnos” koji se primjenjuje na palindroma uveo A. D. Ehrlich. On je pokazatelj inovativnosti i jedinstvene palindromnim obrazovanja. Ehrlich faktor - omjer ukupnog broja slova u verbalne konstrukcije na broj riječi u njemu. Pri izračunu ne uzima u obzir jedan-slova riječi: prijedlozima „u” i „C” riječ „i”, „ali” i tako dalje. Tako je, prema njihovim estetskim kvalitetama palindrom Vladimir Rybinsk (LC-5.6) „Vodochody prihod vene nepoznat mode” veći od strofi Pavla Nagorskih (LC-3.4) „Lit umu, ali lice i raspoloženje mutil // Mat, njihove odjeće, obuće i spavanja hitova ... "

neverbalna obrtaljka

Široko palindrom mogu imati neverbalnu formu. Na primjer, postoje obrtaljka-brojevi koji se čitaju od kraja, kao i na početku. U matematici, tu je operacija „flip i baciti”, čija je suština u tome da dodavanjem originalni decimalni broj, s obrnutim primjerak možete dobiti palindrom: 56 + 65 = 121; 521 + 125 = 646. obrtaljka-brojevi imaju posebnu magiju, koji imaju tendenciju da otkrije neke znanstvenike i matematičare.

„mjenjača” promatrane strane biologa u strukturama nukleinske kiseline: ukupan broj obrtaljka u ljudskom genomu doseže 1.000.000 U glazbi postoje djela koja se mogu igrati u nedogled .. Primjeri takvih predstava su „Put World” Moshelsa „Brindisi Melodija za dva” Amadeusa Mozarta. Prvi rad je igrao na normalan način, a zatim okrenuti note, ali glazba ne mijenja, a gdje je gornji i donji dio gdje se u zapisu sastava mogu se odrediti. Palindromnim paradoksi privlačenje ljudi različitih grana znanja i otkrića na tom području su uvijek iznenađujuće i nepredvidivo.

Obrtaljka u povijesti

Obrtaljka pojavio davno. Najstariji preživjeli turncoats pisani na latinskom, a datiraju iz 4. stoljeća. br. e. Ovaj prijedlog Šator Arepo načelo opera rotas, što znači: „Sijač od AREP jedva drži kotače” Zanimljivo je da je zabilježen izraz u kvadratnom obliku:

• Šator
  AREPO
  načelo
  OPERA
  ROTA S.

Drevni palindrom čita na četiri različita načina: horizontalno i vertikalno, lijevo i desno. Drevni trg obdarena čarobnim svojstvima. Vjerovalo se da su čarobne riječi mogu zaštititi od bolesti i bolesti i zlih duhova. U starom Rimu, trgovi s ovim tajanstvenim izrazom sjeći na zidovima palača i hramova. U srednjem vijeku palindrom prikazan na zidovima kršćanskih crkava.

U drevnoj Kini, bilo je primjera palindromnim poezije. Mnogi istraživači su primijetili da, obrtaljka nude molitva obdarena zagovorno svojstva, a zatim koristiti kao uroka. Na primjer, „pakiranje” fraza „oduzeta od lopova krava i djevojka” izgovara pravdi. Mudre izreke, također, ponekad imamo palindromnim zgradu „kao lav i majka je super.” Najstariji Rus palindrom koristi klaunovi privući publiku tijekom svojih nastupa: „Na čelu, budalo!”

ruski obrtaljka

Smatra se da je na ruskom jeziku, teško je stvoriti obrtaljka. Kao, ništa zanimljivo zavoja. Međutim, ako se traži, čak i na svom jeziku postoje riječi-mjenjača, a ponekad i cijele rečenice. Mnogi ljudi znaju palindromichnye prezimena, imena, riječi iz teksta ili govora, na primjer: Ana, Titu, Nathan, alla, aza, jedan Anikin, Anizina, Kutukov, Vodochody, Ni'lin, Nisin, volova, Kuvuk, Volokolokolov, Aneena, Anya, Gog Yu, Nitin, Nivin, Nikin, Anisina, Anilolina, Anililina i tako dalje. Tu su i mnoge jednostavne riječi i sindikati: ovdje, ili, prihodi Kotok (mačka), klin, šator, skitnica, argument, poplava, A kozak konoba, kuhar, oko, jedva, više, više, i slično. Dakle, u ruskom jeziku postoje obrtaljka. Primjer rečenice i fraze:

• Argentina mami crnca.
• O Misha mlijeka.
• Umro je i mir na njega.
• Penjem na WC.
• Mi ćemo hrast.
• Njuška kozak iza kulisa.
• „Pusti!” - Flies juhu Maxim. - „Neka leti juha!”

Obrtaljka za djecu

Fraze i riječi koje se čitaju u oba smjera, svakako biti zainteresirani za dječake. Oni će cijeniti čaroliju koja je ispunjen s obrtaljka. Primjeri za djecu:

• Kod kuće kofer.
• On jede sijeno.
• Lesch na polici bug sam našao.
• Mačka vukao patke.
• Pojesti neopranu manje!

Možete igrati s dečkima u igri, „Misli na svoje obrtaljka”. To je prilično jednostavan. Pokušajte da se jednostavno riječ „az” i dodajte slovo „A”. Dobiti jednostavan riječ palindrom „aza”. Zatim dodajte još jedno pismo „za” će biti „Aza-za”. Ako bezbroj puta ponovio „-Ovo” da je palindrom bi biti beskonačan „Aza zbog, -Ovaj, -Ovo ...- za”. Možete zakomplicirati zadatak. Na primjer, možete obratiti pažnju na riječi „Boa”. Ako ste pročitali obrnuto će se „u paklu.” Tako sam se rodio palindrom: „Boa u paklu” Ti razredi su obučeni memorije, poticanje područja u mozgu koji su odgovorni za prepoznavanje slova i što riječi iz njih. Dečki razviti bočne razmišljanja, što je vrlo korisno za njih u životu. Riječ-mjenjača za djecu - to je upoznat s mogućnostima materinjem jeziku na razigran način.

Nedavni pokusi

obrtaljka autorskim pravima pojavio u XVII stoljeću, u vrijeme nastanka silabički poezije. U ruskom jeziku u dvadesetom stoljeću, najpoznatiji su obrtaljka fraze Derzhavin Gavriil Romanovich: „Ja ću suditi mač”, „mislim zoru uma.” U dvadesetom stoljeću, razni eksperimenti na području poezije dovelo do zanimljivih palindromaticheskih oblika. Ruski pjesnik Bryusov i V. Khlebnikov pokušao dovesti u obrtaljka estetski princip. U sredini prošlog stoljeća, Voznesensky se pokušava povezati s vizualnom palindromnim tehnike.

Moderni palindromistami su D. Avaliani V. Gershuni, B. Goldstein, A. Bubnov, G. Lukomnikov. U posljednjih nekoliko godina, stoga nastoji kombinirati elemente palindroma u odgovarajući riječi i zaum (odbijanje elemenata prirodnog jezika), što mu daje teksta neobičan intonaciju (Biryukov i S. Serge Segay).

Različiti jezici različitih studijskih obrtaljka. Neologizmi su stvorili, provodi neobično u obliku i sadržaju eksperimenata. Skovao najdužoj riječi u svakodnevnom govoru - „sapun prodavač” palindrom saippuakauppias, što u prijevodu s finskom jeziku znači U našem jeziku, možete stvoriti originalni palindromnim konstrukcijama - ova aktivnost će biti korisno za djecu i odrasle. Ići za to, i da ćete uspjeti!