Pogreške u uporabi „žalbe” glagola - rezultat je pogrešne interpretacije riječi

Glagol „žalbe” - je posudio od stranih jezika riječi u. Možda je to razlog zašto njegova upotreba je povezana sa zajedničkim govornih pogrešaka.

Podrijetlo riječi

Riječ „Žalba” dolazi od latinske appellare, što znači - „zvati, početi govoriti” Srodnik riječ - imenica „Žalba”. U Latinskoj appellatio znači „tretman”. Ovaj pojam stoljeća prati pravne poslove. Ukratko razmotriti što znači. Možda je najbolje da objasni kako se koristi govor srodnu glagol „žaliti”. Ovaj termin je fiksna u zakonodavstvu.

Što znači odvjetnike

Recimo, sud je donio odluku o nekom određenom kaznenom ili parničnom postupku. Osuđeni i njegov odvjetnik ne slaže s odlukom suda. Oni imaju zakonsko pravo žalbe višem sudu, tako da je provjereno rad prvostupanjskog suda, a odluka se može razmotriti. Žalba je završena, kada je ponovno razumije i nepotpuna kada nadređeni sudstvo provjerava pravilan rad podređeni.

Ostala značenja riječi

Ispada, žalbe - žalba na višu razinu vlasti. Tako privlačan - ta žalba višim vlastima. Naravno, ovaj koncept postupno je izašla iz uskog raspona pravne terminologije i bio je korišten u širem smislu. Što ljudi govore o njemu rječnici?

U objašnjenjima rječnik Dal značenja riječi „žalbe” ne ide dalje nadležnosti. Ovdje je objašnjeno kako akcije na žalbu sudskom predmetu „zazivanje pravde.” Sinonim za glagol u ovom slučaju su riječi „žaliti”, „poslati zahtjev”. Više Moderna rječnik Ozhegova glagol dozvoljeno označavaju ne samo sudski proces, ali i privući pažnju javnosti. Žalba - što znači tražiti pomoć i savjet u javnosti. Obje vrijednosti su sadržana u Veliki rječnik ruski jezik, uredio S. Kuznjecova. U tom slučaju, možete se žaliti na mase ljudi uvida i pomoć. Sinonim - „žaliti”, „pitati”. U stara vremena glagol koristi u smislu: da se odnosi na tijelo. Ova nijansa značenja je dopušteno koristiti sada. Na primjer, na žalbu prema mišljenju profesora Likhachev; Apeliram na povijest.

Zašto se ne mogu žaliti riječi

Sada postaje jasno zašto je verbalno formula „na žalbu riječi” - grubi govor pogreške. Možda je zbog činjenice da je fraza podsjeća na sličan dizajn, ali sasvim drugo za vrijednost izraza „za rad te riječi, pojmovi”. Zapravo, možete nositi ništa, ali je žalba dopuštena samo na nekoga ili nešto. Na primjer: „Tim je pozvao vlasti da ponovno nekadašnjeg dućana nadzornika”; „Apeliram na svoju savjest.” U starim danima bilo je moguće koristiti obrazac, koji je trebao žaliti na nešto „On je odlučio uložiti žalbu na odluku suda kojom se činilo nerazumno”

gramatika portret

S točke gledišta ruske gramatike riječi žalbe - je glagol u obliku infinitiv, nepovratne, u aktivu. Može se koristiti u prošlosti, sadašnjosti i budućnosti vrijeme. Pripada prvoj konjugacije. Moguće je promijeniti lica: atraktivan (-esh, -yut); po brojevima: apelliruesh (-ete), u prošlom vremenu - pri rođenju: atraktivan (S, O).

Obrazac Glagol je u stanju proizvoditi savršene i nesavršene vrste particip oblik i gerundski sadašnjih i prošlih. Glagol se može koristiti u indikativu, uvjetno i imperativ. Naglasak u infinitivu iu svim drugim oblicima glagola pada na treće slog žalbe.

Govorne pogreške s posuđenih riječi

Postojanje novih riječi dolaze iz drugih jezika - fenomen objektivno. No, na žalost, to i povezane pogreške u njihovoj upotrebi. Smiješne strane takvih verbalnih incidenata tamo u poznatom šalom.

• Anka kaže Petka:
  - Jučer sam bio na loptu napravio čašu vina!
  - Da, bez vino staklo i stočne hrane, glupo! - ispravlja Petka.
  - I idemo pitati Vasil Ivanycha.
  - Vasily Ivanovič, kako se kaže, u produkciji čašu vina ili hrana?
  - Znate, momci, nisam stvarno Kopenhagen! - sliježe ramenima zapovjednika.

Jasno je da je Anka mislio na riječ „osjećaj”, to jest, dahom javni uspjeh, a Vasilij Ivanovič htio reći da je u tim stvarima nije nadležan, da nije stručnjak. Nažalost, ovi odlomci nalaze se ne samo u vicevima.

U rečenici „Djevojka je imala prioritet književnost” je jasno značilo ovisnosti riječi. Prioritet, odnosno prioritet, ne može biti nešto, ali za nešto: jedan od prioriteta u gospodarstvu. Drugi primjer: „Direktor primjedba mi je pročitati da sam bio dobar učenik.” Umjesto „zapis”, što znači „moral”, da se poslužimo riječima čije značenje - kratak opis članaka, knjiga, monografija. Više primjera: „Pod uvjetom da s dokumentima njegov ugled.” Riječ „ugled” koristi se u pogrešnom „Autobiografija” vrijednosti, dok je u pravom smislu te riječi - uspostavljenu mišljenje o nekome.

Često greške u pregovaranju i upravljanju riječi pojavljuju u korištenju izvornih ruskih tokena. Na primjer: „Potreban prodavatelj za prehrambene proizvode.” Riječ „diler” se koristi s imenicama u genitivu: prodavatelj (što?) Prehrambenih proizvoda. Drugi primjer: „Ja ću vam pomoći s obrazovanjem.” Može pomoći na neki način, a ne s nečim. Dakle, ispravan verzija izraza mogu biti: „pomoć u učenju” ili „ja mogu pomoći da steknu znanje u određenoj disciplini.”