FormacijaJezici

Krimski jezik tatarski: mogućnosti i glavne karakteristike

Što je Krimskotatarski jezik? Koje su gramatičke značajke to ima? Bilo da je povezan sa tatarske jeziku? Odgovori na ova pitanja i tražimo.

krimski Tatari

Name ljudi često izjednačava sa Tatara koji žive u Rusiji. Ova zabluda dolazi iz vremena Ruskog Carstva, kada su svi nomadski turkijski narod naziva „Tatari”. Ona također uključuje Kumyks, Azeri, i tako dalje. D.

Tatari u Krim su autohtoni. Njihovi potomci su razne drevne plemena nastanjuju sjeverni crnomorskoj regiji. Značajnu ulogu odigrao u etnogenezi od turske narode, kumani, Hazari, pečenezi, Karaiti, Huna i krimske Židove.

Povijesni formiranje krimski Tatari kao zasebna etnička skupina dogodila na poluotoku u XIII-XVII stoljeća. Među njeni predstavnici često koriste self „Crimeans.” Antropološkog tipa pripadaju bijelac. Iznimka je subethnos noga ima značajke kao što su kavkaski i mongoloidan utrkama.

Krimskotatarski jezik

Krim govori oko 490 tisuća ljudi. Prostire se na području Rusije, Ukrajine, Uzbekistana, Rumunjske, Turske i jedan je od široko se većinom jezika u Republici Krim.

Pisanje općenito koristi latinski, iako je moguće i ćirilično pismo. Većina govornika živi na Krimu (oko 300.000 ljudi). U Bugarskoj i Rumunjskoj je broj krimski Tatari je oko 30 tisuća.

Tatarski jezik je njegov „rođak”, ali ne preblizu. Oba jezika su turkijski i uključeni u Kipchak podskupine. Tada im grane razilaziti. U tatarski snažno utjecala ugro-Ugric, ruski, arapski. Na Name bio pod utjecajem Talijana, Grka, kumani i Kipchaks.

dijalekti

Name ljudi je podijeljen u tri glavna subethnos svaki govori svoje vlastito narječje. U sjevernom dijelu poluotoka formirana stepa dijalektu pripadaju Nogai-Kypchak jezika.

Jug ili yalyboysky, dijalekt u blizini turskog jezika. Značajan utjecaj na njega imali Talijani i Grci koji žive na južnoj obali poluotoka. U dijalektu ima mnogo kredita riječi iz njihovih jezika.

Najčešći je srednji dijalekt. To je između ostalih. To se odnosi na Polovtsian-Kipchak skupine turkijskih jezika i sadrži mnoge elemente Oguz. Svaki dijalekt uključuje nekoliko dijalekata.

Klasifikacija i značajke

Krimskotatarski jezik spada u turske jezika, koji je pak pripada Altai skupini zajedno s mongolski, korejski i Tungus-Mandžurijskom jezika. Međutim, ova teorija ima protivnike koji niječu postojanje altajski u principu.

U klasifikaciji postoje i druge poteškoće jeziku. U pravilu, to spada u Kypchak-Polovtsian podskupini jezika. To je netočno, jer ako se ne uzima u obzir njegov odnos s Oghuz jezika, koja je primijećena u sredini dijalektu.

S obzirom na sve značajke Krimski dijalektički jeziku, to se podijeliti kako slijedi:

područje

jezici Azije

obitelj

Altaiskaya (rasprava)

grana

turkijski

grupa

Oguz

Kipchak

podgrupa

turski

Polovtsian-Kipchak

Kipchak-Nogai

dijalekti

Južna obala

prosječan

prerija

Povijest i književnost

Dijalekt nastao u srednjem vijeku. U vrijeme Krima zemlji živi veliki broj etničkih skupina koje su utjecale na formiranje jezika. Zato je Krimskotatarski jezik znatno varira u različitim dijelovima poluotoka.

U razdoblju od Krimski kanat, stanovništvo je bio prisiljen govoriti Otomanskog. U danima kulture Ruskog Carstva bio je u padu Crimeans. Njezin oporavak je počeo u XIX stoljeću. Zatim, zahvaljujući Ismail Gasprinsky pojavio književni Krimskotatarski jezik. Na svojoj bazi ležao južni dijalekt.

Do 1927. pismo je provedeno u arapskim znakovima. Sljedeće godine, kao osnova za književni jezik odabranog srednje dijalekt, kao i pisanja je prevedena na latinicu. On je pod nazivom „Yanalif” ili „jedan turskom abeceda”.

Godine 1939. pokušao napraviti ćirilicom, ali latinična slova počela je još u 90-ih godina. To je nešto drugačiji od Yanalif: nestandardnih latinična slova zamijeniti znakove sa dijakritičkim oznakama, koji je dodao da se sličnosti s turskom jeziku.

Rječnik i osnovne karakteristike

Name je ljepljiv jezik. Značenje riječi i fraze se ne mijenjaju zbog otkaza, a pomoću „ljepljenje” od nastavaka do riječi i staviti. Oni mogu nositi informacije ne samo na leksičkom značenju te riječi, ali i odnosa između riječi i tako dalje. D.

Jezik sadrži jedanaest dijelove govora, šest slučajeva, četiri vrste glagola konjugacija, tri oblika glagolskih vremena (prisutan, prošlosti i budućnosti). To nema vrste zamjenica i imenica. Na primjer, ruski, rekao je on, ona, ona odgovara samo jedan oblik - „O”.

Trenutno knjiga, rječnik i prevoditelj na Krimskotatarski jezik na internetu je vrlo lako za pronaći. Stoga poznanstvo s njim neće biti lako. Ovdje su neki primjeri standardnih riječi i fraza na jeziku:

ruski

Name

Bok

Selam! / Meraba

da

Ebet

ne

Yoq

Kako ste?

Isler nasıl?

Hvala!

SAG oluñız!

oprostite

AFU etiñiz

Zbogom!

Sağlıqnen qalıñız!

otac

baba

majka

zbirka anegdota

stariji brat

aga

glavna sestra

pomoću I

raj

Kök, Sema

zemlja

topraq, yer

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hr.delachieve.com. Theme powered by WordPress.