Službeni jezik Norveške: kako se to dogodilo, kako izgleda, i kakve vrste dijeli

Postoje mnoge zemlje na svijetu, ali još više različitih jezika i dijalekata, čiji nastanak i konsolidacija odvijaju već tisućama godina. Službeni jezik Norveške je norveški, ali u nekim dijelovima ove ustavne monarhije, saamski se jezik smatra službenim.

Sorti i podjela službenog jezika

Priznat u cijelom svijetu, norveški jezik u ovoj državi ima dva oblika:

• Kao govor knjige se koristi Bokmol;
• Kao što je novo Norveško koristi nyunoshk.

Štoviše, oba su jezika široko korištena, korištena u svakodnevnom govoru i cirkulaciji službenog dokumenta. Zato se ne može dati jednoznačan odgovor na pitanje o kojem se jeziku govori u Norveškoj.

Ove jezične osobine zanimljive su ne samo onima koji idu u Norvešku na putovanju, već i onima koji su jednostavno zainteresirani za različite značajke država svijeta.

Činjenice o povijesti i statistici

Da bi se shvatio kako je formiran službeni jezik Norveške i gdje su nastala sva njegova obilježja, mora se uzeti u obzir da svi dialekti i prilozi imaju zajednički početak - stari norveški jezik, koji se koristio na području nekoliko starih država: Danska, Norveška i Švedska.

Uz dva glavna oblika, Norvežani također koriste i nekoliko drugih jezičnih varijanti. Popularni smatraju se riksmol i högnoshk, iako nisu službeno prihvaćeni. Općenito, gotovo 90% stanovništva zemlje govori dva oblika jezika - Bokmål i Rixmol, a također ih koriste u dokumentima, dopisivanje, u tisku i norveških knjiga.

Bukmol je proslijedio Norvežanima u srednjem vijeku, kada je norveška elita koristila danski jezik. Razvijen je na temelju pisanog danskog, prilagođen norveškom dijalektu na istoku zemlje. No medicinska sestra je nastala sredinom 1800-ih, potječe iz narječja zapadno od Norveške i stavlja ga u opticaj lingvistkinje Ivars Osen.

Dijalekti i značajke jezika

Saami jezik ima malo drugačiju povijest i korijene, pripada finnougarskoj jezičnoj skupini. Do danas je govorio oko 20.000 Norvežana s ukupnom populacijom od nešto više od 4,5 milijuna. Nije takva mala skupina, s obzirom da je službeni jezik Norveške različit od jezika Samija.

Bez obzira koji je jezik službeni u Norveškoj, praktično svaka regija, pa čak i selo ima svoje osobine i priloge. Broj dijalekata je nekoliko desetaka, a točan broj dijalekata prilično je teško znati. Uostalom, trebalo bi mnogo godina da prouče svaki udaljeni dio teritorija ustavne monarhije.

U norveški, 29 slova, kao u službenom danskom. Mnoge riječi imaju zajedničko podrijetlo pa čak i pravopis, ali njihovo zvučno s vremenom sve se više razlikuje u norveškim izvedbama. Kako bi naučili pisani jezik Norveške, nužno je podsjećati na tečajeve i dugo vremena za osvajanje gramatike. Norveški jezik daleko je od slavenske grupe pa nije tako lako razumjeti.

Preporuke za turiste

Idete na putovanje ili poslovno putovanje, morate zapamtiti da je to posebna zemlja - Norveška. Službeni jezik štuju stanovnici monarhije kao nešto sveto i posvećeno, poštuju i časti njihovu povijest. Stoga ovdje ovdje nije puno učenje engleskog jezika, a ljudi ga govore s nevoljama, čak i kod stranih turista.

Svjetsku globalizaciju prate uglavnom mladi norveški koji žive u velikim gradovima i nastoje raditi u tvrtkama koje surađuju s drugim zemljama. U ovom slučaju, moraju naučiti engleski jezik i biti u stanju govoriti tečno. Međutim, čak i turistička mjesta i spomenici rijetko imaju engleski opis. Da biste iskusili cijelu boju i ljepotu ove skandinavske zemlje, morat ćete naučiti barem nekoliko izraza na norveškom.

Službeni jezik Norveške izgleda komplicirano i teško je zapamtiti, ali najjednostavnije i najčešće fraze mogu se naučiti bez puno truda. Bilo koji Norveški će biti zadovoljan ako se pita o tome gdje se smjestiti ili jesti, na svom materinjem jeziku.

Najčešće riječi i fraze

Kada idete u Norvešku, vrijedi spomenuti barem nekoliko osnovnih fraza na jeziku ove zemlje.

Norveška je prekrasna i nevjerojatna zemlja, iako je za mnoge turiste hladno i neprijateljsko. Ali amater treba putovati barem jednom u ovoj zemlji, uživati u ljepoti prirode, raznolikoj etničkoj kuhinji i svakako naučiti govoriti barem nekoliko fraza na norveškom.